Spaenaur Catalog 14

®

Torque Wrenches / Tool Kit / Torque Screwdriver

Inch and Metric Pouce et Métrique

Clés dynamométriques / Trousse d'outils / Tournevis dynamométrique

Torque Wrenches DBP DIN/ISO 6789 With reversible ratchet drive as per DIN 3120 Release accuracy tolerance: ± 2% of values selected at right hand threads, with locking knob for extra retention of torque setting

Nm L

SPAENAUR

HAZET

Torque range

mm

No.

No.

992-938 992-939 992-940 992-941 992-942 ● 992-943 ● 992-945 ♦ ♦ ♦ ♦

6110-1 CT 6111-1 CT 6121-1 CT 6122-1 CT

3/8" 3/8" 1/2" 1/2"

10-60 335 20-120 389 20-120 435 40-200 545 60-320 663 100-400 803 300-800 1280

6123-1 CT 1/2"

6143-1 CT 6145-1 CT

3/4" 3/4"

♦

= in Safe Box ● = without signal transmitter

Torque Wrenches DBP To US Standards With scale graduation in foot/pounds Release accuracy tolerance: ± 3% of values selected at right hand threads, with locking knob for extra retention of torque setting

B

T

L

SPAENAUR

HAZET

No.

No.

ft./lbs.

Nm ft./lbs. Nm mm

♦ ♦

992-953 992-954

6115-1 CT 6127-1 CT

3/8" 20-100 27.1-135.6 1/2 0.7 390 1/2" 40-200 54.3-270 1 1.4 545

B = Torque Range T = Graduation = in Safe-Box

♦

Tool Kit, empty

SPAENAUR No. 990-089 (HAZET No. 190 L)

Made from sheet steel 5 trays, with padlock

Length 575 mm Width 210 mm Height 245 mm

Blue Store enamelled

Torque Screwdriver SYSTEM 6000 CT

With 1/4" inside hexagon drive for screwdriver bits With 1/4" outside hexagon drive

N

Torque Range Increase/Turn Graduation cNm Nm cNm Nm cNm Nm 10-120 — 10 — 1 — — 1-6 — 1 — 0.1

With automatic close-gap release, palpable and audible when torque setting is reached. Release accuracy tolerance:

± 5% of values selected Tightening at torque setting is possible both to the right and left, with micrometer adjustment by simply turning the red ring (1) and the handle at the same time (2), scale value will be locked automatically after releasing the red ring (3).

CATALOG 14

cNm Nm L

SPAENAUR

HAZET

No.

No.

mm

992-931 992-932

6002 CT 1/4" 10-120 — 170

6003 CT 1/4"

— 1-6 230

N46 05 FEB 2018

P: 1-800-265-8772 F: 1-888-252-6380 www. F: 1-888-252-6380 service@spaenaur.com © 2018 Spaenaur Inc. All rights reserved. Catalog may not be reproduced, in whole or in part, without the written permission of Spaenaur Inc. Subject to Catalog Terms and Conditions of Use available at Spaenaur.com and on page TC2 and TC3 at the back of this catalog. © 2018 Spaenaur Inc. Tous droits réservés. Le catalogue ne peut être reproduit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite de Spaenaur Inc. L’utilisation est soumise aux Conditions d’utilisation du Catalogue disponibles sur Spaenaur.com et à la page TC4 et TC5 à la fin de ce catalogue. .com